Au fost lansate Manualele privind DCFTA și Acordurile de Asociere în Moldova, Georgia și Ucraina

Au fost lansate Manualele privind DCFTA și Acordurile de Asociere în Moldova, Georgia și Ucraina
Sursa foto: DCFTA.MD

Manualele au fost lansate în septembrie 2016 în cadrul conferinței de la Bruxelles „Înțelegerea celor trei Acorduri de Asociere și DCFTA dintre UE și Moldova, Georgia și Ucraina”, realizate de Centrul de Studii Politice Europene din Bruxelles.

Manualele explică conținutul textelor juridice lungi și complexe ale celor trei Acorduri de Asociere dintre UE și Moldova, Georgia și Ucraina, care include și DCFTA.

Lansarea Manualelor a fost complementată cu o dezbatere deschisă asupra modului în care decurge implementarea AA / DCFTA, fiind expuse idei privind modalitatea de îmbunătățire și consolidare a acestui proces.

Semnarea Acordurilor de Asociere și DCFTA dintre Uniunea Europeană și Moldova, Georgia și Ucraina, în 2014, a fost un act politic strategic pentru a consolida „alegerea europeană” a acestor trei state din cadrul Parteneriatului Estic.

Scopul acestor Manuale este de a face conținutul juridic al Acordurilor de Asociere pe înțelesul tuturor. Ele acoperă toate capitolele semnificative politice și economice ale Acordurilor, și în fiecare caz, explică sensul angajamentelor asumate de Georgia, Moldova și Ucraina, precum și provocările pe care le presupune implementarea prevederilor acestora.

Manualele sunt destinate profesioniștilor, și anume funcționarilor, parlamentarilor, diplomaților, oamenilor de afaceri, avocaților, consultanților, experților, organizațiilor societății civile, profesorilor universitari, formatorilor, studenților și jurnaliștilor.

Fiecare capitol explică în primul rând angajamentele asumate în cadrul Acordurilor, care au o legătură aprofundată cu legislația UE. Ulterior, este explicat modul în care cele trei state pun în aplicare prevederile Acordurilor.

Traducerea în limbile de stat ale celor trei țări este în desfășurare și va fi finalizată în luna noiembrie. De asemenea, au fost pregătite pentru difuzare Ghiduri prescurtate ale Acordurilor, în special pentru persoanele care nu au cunoștințe aprofundate în domeniul afacerilor europene sau relații internaționale, cum ar fi elevii de liceu și alte persoane interesate.

Manualul cu privire la DCFTA și Acordul de Asociere dintre UE și Republica Moldova a fost pregătit de două echipe de cercetători de la Centrele independente de cercetare - Centrul pentru Studii Politice Europene din Bruxelles și Expert-Grup din Chișinău.

Manualul în limba engleză poate fi descărcat aici.
Ghidul scurt în limba engleză poate fi descărcat aici.

sursa: www.infoeuropa.md